Любая ссылка на файл данных предполагает, что такой файл существует в соответствующих узлах по указанному пути.Например, если у вас есть файлы CSV в C: \ data, то при выполнении плана тестирования в распределенном режиме план тестирования будет искать файл данных в C: \ data узла (ведомого).
Фактически, если вы используете 10 подчиненных машин, на всех этих 10 машинах должна быть папка c: \ data.
Нет необходимости копировать план тестирования.