В пункте контекстного меню есть разделитель с левой стороной, выделенной значку.Как удалить эту часть, чтобы в элементе отображался только текст?
Здесь вы найдете пример изменения шаблона элемента управления MenuItem. При этом вы можете оформить пункты меню по своему желанию.