Поведение трасс отмечено в документации NSClipView . Если представление клипа содержится в NSScrollView, документация предлагает вместо этого вызвать setDrawsBackground: в представлении прокрутки.
Вы также можете попробовать установить фоновый цвет вида прокрутки на чистый цвет, предполагая, что вид клипа находится в виде прокрутки.
Если представление клипа не находится в представлении с прокруткой, возможно, вы захотите объяснить, какова иерархия представления, и какой код относится к его построению.