Если вы скомпилируете исходные файлы для файла .lib с включенной отладочной информацией, то вы можете продолжить связывать файл .lib с исполняемым файлом, и отладчик будет знать, как найти исходные файлы.
Возможно, в данный момент вы используете файл .lib, который скомпилирован без отладочной информации, поэтому отладчик не будет поддерживать отладку исходного кода этого кода.