Вы можете использовать сводный параметр, который будет возвращать значение total_count.
/v2.11/{GROUP_ID}?fields=members.limit(0).summary(true)
Также работает при поиске групп:
/v2.11/search?q=stackoverflow&type=group&fields=id,name,members.limit(0).summary(true)
{
"data": [
{
"id": "667082816766625",
"name": "Web Development Insiders",
"members": {
"data": [
],
"summary": {
"total_count": 2087
}
}
},
{
"id": "319262381492750",
"name": "WEB Developers India",
"members": {
"data": [
],
"summary": {
"total_count": 10240
}
}
}...
]
}