Чтобы расширить комментарий от Yardena, есть неофициальное руководство по стилю Scala . В нем содержатся некоторые предложения о том, когда использовать точечную нотацию, а когда отбрасывать точку и круглые скобки, и, как правило, приводится краткое обоснование рекомендации, с которой вы можете согласиться или не согласиться, но по крайней мере это отправная точка.
Например, name toList
может вести себя по-разному в зависимости от того, что находится на следующей строке.
Лично я написал бы hello.toString.length
с предположением, что все вызовы не имеют побочных эффектов (поэтому я опускаю скобки), а затем я должен оставить точку для ее компиляции.