Ответ модуля хранения YUI - отличный вариант. В противном случае вам придется изменить поведение логики аутентификации, которая автоматически перенаправляет вас на страницу входа. Вам нужно будет сохранить опубликованные значения в некотором временном расположении на стороне сервера и повторно опубликовать эти значения после входа пользователя в систему.
Другим вариантом будет аутентификация пользователя через динамическую HTML-форму входа в систему и Ajax перед фактической отправкой формы. В любом случае это сильно меняет логику аутентификации вашего приложения.
На самом деле, я думаю, корень проблемы в том, что вы предоставляете пользователю форму, которую требуется использовать для аутентификации, прежде чем они будут аутентифицированы. Я думаю, что вы должны либо заставить пользователя проходить аутентификацию перед тем, как представить ему форму, либо не требовать аутентификации для публикации формы (что, вероятно, не очень хорошая идея).