В обозревателе решений Visual Studio щелкните файл правой кнопкой мыши и выберите свойства ..., а затем установите для свойства сборки значение EmbeddedResource. Затем ваш установочный компонент должен иметь возможность читать поток с помощью метода GetManifestResourceStream вашей сборки.