Если вы точно знаете размерность FeaturedContent & NormalContent, вам, возможно, удастся обойтись без использования позиции: относительного и игры с их главными свойствами.
т.е.
#NormalContent {
position:relative;
top:22px;
}
#FeaturedContent {
position:relative;
top:-22px;
}
Но чтобы заставить их течь ... хм ... не уверен, что ты сможешь это сделать.
С помощью jQuery вы можете сделать что-то вроде:
$("#NormalContent").remove().insertAfter($("#FeaturedContent"));