BRLTTY, похоже, просто интерфейс для дисплеев Braile - я не мог заставить его «говорить».
Вместо этого получите бинарный файл фестиваля снизу здесь , поместите его в C: / festival и в cygwin
echo "hello world" | /cygdrive/c/festival/bin/festival.exe --tts
должен поздороваться с миром. Затем я помещаю его в скрипт say.sh и вызываю
~/say.sh hi
на самом деле делает то, что вы ожидаете:)