Если у вас есть частичные представления со страстью - вы можете вернуть JsonResult в ваш запрос ajax и построить html, используя javascript (jquery).Но нет аналогов веб-формам элемента управления UpdatePanel, который позволяет не отделять частичное представление, потому что каждый запрос является действием, а действие должно возвращать представление / частичное представление для генерации HTML.Я думаю, что ваша проблема искусственная.