imagepopXY будет содержать изображение, как уже указывал Джером. Большая проблема в том, что даже в решении Mrchief предупреждение не покажет вам эти значения. Зачем? Поскольку событие загрузки срабатывает, когда изображение действительно загружается, и в большинстве случаев это, вероятно, происходит после срабатывания оповещения (поскольку вы присваиваете эти значения в событии, остальная часть кода продолжает пускаться в движение, не обращая на это внимания).
Если вашему приложению требуются значения x и y, прежде чем оно сможет продолжаться, тогда было бы лучше просто поместить вызов функции в событие загрузки. Как это:
$("<img/>").attr('src', imagepopSrc).load(function() {
keepWorkingWithTheImage(this.width, this.height);
});
var keepWorkingWithTheImage = function(x, y) {
// your code is here
alert(x);
alert(y);
};