Если вы говорите об интерактивной консольной программе, вам просто нужно использовать Console.Readline (), чтобы получить ввод с консоли и обработать его в своем коде. Если вы говорите о чем-то более сложном, прочитайте о межпроцессном взаимодействии (IPC).