На вашем месте, для такого специализированного использования и с возможными ограничениями производительности и ресурсов, я бы реализовал свой собственный буфер из примитивов.Я думаю, что больше проблем с адаптацией существующих структур.Конечно, если бы это не повредило, я бы попытался соответствовать известным интерфейсам, таким как CharSequence
, Appendable
, List
и т. Д.