Для этого вам понадобится расширение oci8 с CI`s oci8 driver :
$config['hostname'] = '192.168.1.9/XE'; // assuming it is XE
$config['username'] = 'test';
$config['password'] = 'test';
$config['database'] = 'dbname';
$config['dbdriver'] = 'oci8';
Это _ должно _ работать.
Если вы надеялись использовать для этого PDO, это невозможно. Главным образом из-за странности и катастрофы pdo_oci , то есть драйверов базы данных CI .