Чешский языковой стандарт не поддерживается производителем, а AFAIK не предоставляет ресурсов для каких-либо дополнительных сторонних языковых стандартов. Таким образом, единственный способ для вас - использовать утилиту copylocale, как описано здесь , а затем заменить нужные вам английские сообщения на чешский.