Щелкните правой кнопкой мыши папку (например, ресурс) в проводнике документов (это левый столбец со всеми вашими файлами и папками в проекте), выберите Добавить файлы в « Имя проекта ». Ниже вы увидите флажки, которые определяют связь файла с каждой целью.
@ makdad - Это также работает для ситуации с «синей папкой».
Примечание: если у вас уже есть файл в xcode, единственный способ добавить цели в файл, который находится в «синей папке», - это удалить файл и выполнить шаги, указанные выше.