Properties
реализует Map
, который имеет метод keySet()
, который возвращает Set
со всеми ключами , В свою очередь Set
имеет метод toArray()
, который позволяет получать значения в виде простого массива.
Итак, это должно сделать:
String[] keys = properties.keySet().toArray(new String[0]);