Существуют ли какие-либо API или какой-либо способ найти список запущенных процессов, их использование памяти и использование процессора.Мне в основном нужен инструмент, похожий на «TOP» в Linux для WP7.
Нет. В предварительной версии эмулятора WP7 был диспетчер задач, но он был удален на ранней стадии.