Я нашел способ сделать это с помощью PropertyChangedTrigger
<Interactivity:Interaction.Triggers>
<ec:PropertyChangedTrigger Binding="{Binding KnownMeaning}" >
<eim:ControlStoryboardAction Storyboard="StaticResource Storyboard2}"/>
</ec:PropertyChangedTrigger>
</Interactivity:Interaction.Triggers>
Возможно, есть более элегантное решение, но я думаю, что это довольно просто