Легко в PHP:
$csr=$_POST['txtcsr']; // Copy CSR to a variable
$data=openssl_csr_get_subject($csr); // Get the subject of the CSR
print_r($data); // Print the output as an array:
Вывод: Массив ([C] => США [ST] => Миннесота [L] => Shakopee [O] => Организация тестирования [OU] => ИТ-архитектура [CN] => your.domain [emailAddress] => your@email.com)
Совет. Для работы функции на сервере должна быть правильно установлена переменная среды OPENSSL_CNF.