В SimpleXML вы можете использовать дочерние ('prefix', true) и атрибуты ('prefix', true) функции для доступа к содержимому пространства имен.
entry->content->children('m', true)->properties
или для доступа к d: NEW_DATE
entry->content->children('m', true)->properties->children('d', true)->NEW_DATE
или еще один шаг для доступа к атрибуту m: type
entry->content->children('m', true)->properties->children('d', true)->NEW_DATE->attributes('m', true)->type