Нет, я уверен, что Google не делает. Робот может оказаться в бесконечной петле!
РЕДАКТИРОВАТЬ : Я перешел по ссылке, указанной в комментарии к вопросу. Хотя я вижу, что проведенный тест, по-видимому, индексирует содержимое iFrame, я думаю, что более вероятно то, что он берет URL-адрес iframe, следующего за этим, а затем индексирует эту страницу отдельно, а не фактически делает это в iframe. Таким образом, он может исключить возможность бесконечного цикла, то есть он может определить, указывает ли iframe на родительский документ.