Через некоторое время и некоторый опыт я думаю, что знаю ответ, который удовлетворит мой вопрос.
Метод надежен и прост в использовании.
Существует загрузчик скриптов, который называется require.js. Он обрабатывает асинхронную загрузку JavaScript, текстовых файлов и данных i18n с сервера. Это довольно просто настроить.
Кроме того, он позволяет предварительно обработать сайт и вставить эти javascripts / текстовые файлы для использования в производственном режиме.
Таким образом, разработка с хорошей структурой проста, и она также должна работать быстро (без дополнительных запросов) для пользователей.