Я не очень хорошо знаком с SQL Server, однако, основываясь на том, как таблицы баз данных определяются и используются в других базах данных, я бы сказал, что это невозможно сделать, просто скопировав данные или используя SELECT INTO.
Индексы должны быть определены как часть структуры таблицы и должны быть сгенерированы для любых существующих данных, которые могут быть в таблице.
Единственный способ сделать это - выполнить инструкцию CREATE TABLE, используя инструкцию ALTER TABLE после создания таблицы.
Операторы для работы с самими данными отделены от работы с определениями таблиц, поэтому я не думаю, что для этого будет какое-либо решение или ярлык.
Я уверен, что будут доступны инструменты для генерации оператора ALTER TABLE для создания всех соответствующих индексов на основе уже имеющейся таблицы, что сделает ее простой и надежной.