Иногда кажется, что все работает нормально, а иногда нет, поэтому я должен использовать div внутри формы или нет?и вообще есть ли руководство по тому, какие теги HTML не будут работать внутри других тегов?
Div не вызывают каких-либо внутренних проблем внутри форм. Любые правила CSS или JS, которые могут быть применены к ним, могут вызвать проблемы, но то же самое относится и к любому элементу.
Спецификация HTML 4.01 включает руководство по чтению DTD . Это применимо для HTML 3.2 и 4.x, а также XHTML 1.x. HTML 5 не имеет официального DTD, поэтому вы должны обратить внимание на «Модель содержимого» для каждого элемента в spec .