Может быть, это может помочь вам
function conditionalDialog(mode){
var theButtons = {};
var theautoOpen = true;
var title = "";
if (mode=='first'){
theautoOpen = false; }
if (mode=='Add'){
title = "Add Product Record";
theButtons["Save"] = function() { simpan('add'); Tambah(); };
theButtons["Close"] = function() { $(this).dialog("close"); };
}else{
title = "Edit Product Record";
theButtons["Save"] = function() { simpan('edit'); $(this).dialog("close"); };
theButtons["Cancel"] = function() { $(this).dialog("close"); };
}
$('#form').dialog("option","title",title);
$('#form')
.dialog({
autoOpen: theautoOpen,
width: 600,
buttons: theButtons,
show:"slide"
});
}
вы можете видеть в строке $ ('# form'). Dialog ("option", "title", title);
это изменит ярлык