В свой макет списка добавьте TextView
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<TextView android:id="@+id/item_label" />
</LinearLayout>
Установите значение этого текстового представления в методе переопределения вашего пользовательского адаптера getView
@Override
public View getView(int position, View convertView, ViewGroup parent) {
View v = convertView;
if (v == null) {
LayoutInflater vi = (LayoutInflater) getContext().getSystemService(Context.LAYOUT_INFLATER_SERVICE);
v = vi.inflate(R.layout.catalog, null);
}
MyItem m = items.get(position);
TextView itemLabel = (TextView) v.findViewById(R.id.item_label);
itemLabel.setText(m.getItemLabel());
return v;
}