Для начала вам нужно будет купить домен "MD", и я даже не думаю, что он существует.Поэтому следующим вариантом будет использование субдомена вашего «MyDomain.com», например «short.MyDomain.com», и добавление туда приложения Rails, которое может отображать ваши короткие URL-адреса.По иронии судьбы, URL-адрес будет почти таким же длинным.
Меня не удивит, если некоторые из уже существующих укороченных URL-адресов имеют какой-то HTTP API.Если это так, вам, вероятно, лучше их использовать.