Я не уверен, что вы можете использовать псевдонимы непосредственно в XAML, но проще всего использовать псевдонимы в XAML, просто создав подклассы коллекции в коде (или, черт возьми, переименовать сам класс коллекции, если это не будет неблагоприятновлияет на остальную часть вашего кода):
public class Blobs : BlobCollection {}
Это кажется ненужным, но это все, о чем я могу думать прямо сейчас.