Я бы очень рекомендовал IDA для реверс-инжиниринга, если вы хотите увидеть код сборки и то, как двоичные файлы были скомпилированы / связаны.
Чтобы просто увидеть "внутренние" двоичные файлы (exe, dll, sys, ...), попробуйте CFF Explorer, он бесплатный и отличный:
http://www.ntcore.com/exsuite.php
Вы можете детально изучить структуру двоичных файлов, включая ресурсы.
Если CFF Explorer недостаточно, попробуйте PE Explorer, который стоит немного:
http://www.heaventools.com/