Решено не так много, как обходной путь:
Я сделал пустой проект на C #, включил необходимые файлы.
Затем я сделал один шаблон проекта, а затем добавил его в свой многопроектный шаблон.
Глупо, что невозможно добавить папку, не связанную с проектом, но эй ...