со страницы руководства rsync :
-i, --itemize-changes
Запрашивает простой подробный список изменений, которые
сделано для каждого файла, включая изменения атрибутов. Это точно
так же, как указание --out-format = '% i% n% L'. Если вы повторите
опция, неизмененные файлы также будут выводиться , но только если
Получающий rsync имеет версию не ниже 2.6.7 ( вы можете использовать -vv с
старые версии rsync , но это также включает вывод
другие подробные сообщения).
В моем тестировании опция -ii не работает с rsync 3.0.8, но -vv работает. Ваш пробег может отличаться.
Вы также можете получить практически ту же информацию, вызвав rsync с --dry-run и --existing в противоположном направлении. Так что, если ваш регулярный перевод выглядел так:
rsync --update --recursive local:/directory/ remote:/directory/
Вы бы использовали:
rsync --dry-run --existing --recursive remote:/directory/ local:/directory/
, но -vv или -ii безопаснее и менее подвержены неправильному толкованию.