Если вы хотите, чтобы он был доступен на всех или на большинстве ваших страниц, тогда использование директивы import - действительно неправильный способ сделать это.
Способ добавления доступного пространства имен находится в вашем файле web.config. Там должен быть раздел, как:
<system.web>
<pages controlRenderingCompatibilityVersion="3.5" clientIDMode="AutoID">
<namespaces>
<add namespace="System.Web.Mvc"/>
<add namespace="System.Web.Mvc.Ajax"/>
<add namespace="System.Web.Mvc.Html"/>
<add namespace="System.Web.Routing"/>
<add namespace="System.Linq"/>
<add namespace="System.Collections.Generic"/>
</namespaces>
</pages>
</system.web>
Просто добавьте Resorts.Web.Helpers в список пространств имен. Возможно, вам придется перестроить ваше приложение или перезапустить VS после этого, но теперь это сделает ваше пространство имен доступным в главных страницах, представлениях и партиалах.