Используя ASM, как я могу узнать, использует ли скомпилированный код в jar определенные пакеты или классы вместо проверки конкретного метода в классе
Вы можете создавать посетителей, которые записывают все используемые пакеты или классы.(Или проверяйте только некоторые из них) На сайте ObjectWeb ASM есть примеры того, как создавать посетителей.
У вас есть конкретный вопрос?