Для всех, кто сталкивался с этим постом, хороший способ сделать цикл из верхнего ответа с использованием библиотеки purr:
lDataFrames <- map(tables, ~{
dbGetQuery(conn=con, statement=paste("SELECT * FROM '", .x, "'", sep=""))
})
Также означает, что вам не нужно делать:
lDataFrames <- vector("list", length=length(tables))