Я немного поиграл с globalize и rails 3, но из того, что я могу сказать, globalize работает только для экземпляров ActiveRecord. Я также хотел бы иметь возможность иметь переводы для других статических страниц в базе данных (например, заголовок, нижний колонтитул, сведения о компании и т. Д.). Возможно ли это сделать с глобализацией? Если нет, пожалуйста, порекомендуйте драгоценный камень, который я должен использовать.