Редактор, который вы разместили, добавляется, когда вы генерируете код из диаграммы UML, созданной в Netbeans. Эти маркеры UML используются для синхронизации исходного кода между UML и вашим классом Java. Так что одним из вариантов было бы не использовать функции генерации исходного кода UML.
Генерация кода UML использует шаблоны для генерации кода. Вы можете управлять используемым шаблоном в разделе Сервис -> Параметры -> UML -> Шаблоны доменов.
Эти шаблоны можно настраивать, см. Документацию Генерация нестандартного кода UML NetBeans .