Чтобы по-настоящему работать «путем Sharepoint», вам нужно использовать несколько вещей:
Библиотека форм с вашей формой Infopath, настроенной в качестве шаблона формы.Библиотека форм уже настроена правильно, но просто для того, чтобы убедиться, что вам нужно настроить форму InfoPath на открытие в браузере (через службы форм и веб-часть Infopath соответственно) - открыть файл в браузере - это настройка в формахбиблиотека.Ваша форма не должна открываться с помощью заполнителя форм Infopath.
Самый простой способ проверить это - открыть Infopath 2010 и создать форму на основе «библиотеки форм Sharepoint», которая все настроит для вас правильно.