Вам нужно загрузить изображения в фоновом потоке, сначала не показывать никаких изображений, затем из фона загружать эти изображения так же быстро, как загружается ваше изображение, перезагрузить таблицу из фона, а затем установить переменную bool для идентификации того, что изображение загружено.
И соответственно отрегулируйте высоту, также вам нужно установить размер imageView, в котором вы собираетесь показывать изображения. Не нужно делать это большим или маленьким. сделать это исправить (предположим, 40 * 40).
Тогда вы можете настроить свою клетку.
Для перезагрузки таблицы из фона используйте эту строку кода в вашем фоновом селекторе
[self.yourTableView performSelectorOnMainThread:@selector(reloadData) withObject:nil waitUntilDone:NO];