Это на самом деле не «опция JMX», но, может быть, это может вам помочь?
Следующий код Java может быть выполнен, чтобы узнать, откуда загружаются ваши классы:
ProtectionDomain protectionDomain = YourClass.class.getProtectionDomain();
File codeLoc = new File(protectionDomain.getCodeSource().getLocation().getFile());
См. эту ссылку dzone.