Вы пытаетесь повторно использовать список столбцов, определенных в вашем HTML-коде?Вместо этого вы должны получить список столбцов из сетки.Следующий код должен делать то, что вы ожидаете (т.е. распечатывать имя столбца, в котором вы щелкнули ячейку):
grid.onClick.subscribe(function(e,args) {
var allColumns=grid.getColumns();
console.log(allColumns[args.cell].name);
});
Этот код можно добавить в один из примеров, поставляемых с исходным кодом (скажем "example3-edit.html"), перетащите несколько столбцов вокруг и проверьте консоль после нажатия на ячейку.