Создайте представление с этими настройками:
Фильтры: - Тип узла является одним из Product
Аргументы: - Содержимое: text1 - Содержимое: rubrik
Выберите любые поляи другие настройки, которые вы хотите.
Я никогда не использовал views_attach, но я думаю, что вы можете передавать аргументы в представление, и если у вас установлен модуль токена, я надеюсь, что это упростит этот процесс.