Я сделал nsscrollview в конструкторе интерфейсов xcode 4 и поместил кнопки внутри его представления. Scrollview обрезает содержимое представления, а не прокручивает его. Почему это не будет прокручивать?
Вам понадобится:
Убедитесь, что кнопки находятся внутри представления содержимого представления прокрутки.
Убедитесь, что представление контента достаточно велико, чтобы прокрутить его. Если он имеет тот же размер, что и вид прокрутки, или меньше, он не будет прокручиваться. Представление прокрутки предназначено для отображения части большего представления; если весь вид уже отображен, прокрутка отсутствует.