Так как вы сохранили свой выбор в объекте "item", то в методе deleteFile () вам необходимо получить путь к файлу от этого объекта, для того, чтобы это работало, добавьте строку:
model.absolutePath = mfile.getAbsolutePath ();
в методе getVideoFiles () для цикла for.
также до состояния onCreate:
ListViewAdapter lv;
затем в getVideoFiles в конечном состоянии:
lv = new ListViewAdapter(this, R.layout.row, videoItems);
setListAdapter(lv);
наконец в deleteFile () вам необходимо указать:
Файл myFile = новый файл(item.absolutePath);
lv.notifyDataSetChanged ();
, и это должно работать!