ContentManager принимает IServiceProvider. Лучше всего создать класс, который реализует IServiceProvider с вашим собственным поведением, а не просто с помощью Game или GraphicsDevice.
Из MSDN:
"Внимание
При создании нового ContentManager, если приложению не требуется иного экземпляра Game, часто лучше создать новый класс, который реализует интерфейс IServiceProvider, чем создавать экземпляр Game только для создания нового экземпляра GraphicsDeviceManager. "
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/bb195757.aspx