Я думал, что добавлю свой ответ для этого, так как недавно столкнулся с этой проблемой, и это единственный вопрос, действительно относящийся к этому, который я мог найти, и ответ не является окончательным с решением.
Чтобы ИБП мог генерировать этикетки доставки, вам необходимо настроить его с помощью XML API в вашей конфигурации. Если он не настроен с помощью API XML и заказ размещен с наземной доставкой, код сервиса, который устанавливается в базе данных для заказа, называется «ups_GND». Однако XML API ищет сервисный код «ups_03». Так как это установлено для заказа в таблице sales_flat_order в поле shipping_method , все запросы к API XML будут использовать неправильный сервисный код. Список сервисных кодов, которые дает предыдущий ответ, верен, вам просто нужно заменить деталь после «ups_» на правильный номер. После переключения на XML API все заказы будут иметь правильный код.
Надеюсь, это даст немного больше инструкций для тех, кто хочет решить проблему.