Сглаживается ли второй раз, когда вы переходите к этому виду?
Если это так, то загрузка изображений, вероятно, занимает время. Это можно исправить, предварительно загрузив изображения кнопок при первой загрузке приложения, используя [UIImage imageNames: ...] в делегате приложения. Таким образом, они уже будут кэшированы и доступны для рендеринга при отображении представления.
Если во второй раз это не быстрее, вероятно, слишком медленная визуализация представлений. Вы можете исправить это, предварительно загрузив сами представления. Если вы храните ссылку на подпредставления вашего прокрутки в массиве, вы можете предварительно загрузить эти представления в делегат приложения и просто сохранить их в памяти, готовые для отображения при каждом показе прокрутки.
Я сомневаюсь, что эти представления будут использовать слишком много памяти (возможно, пару МБ, максимум), но если вы беспокоитесь об этом, просто добавьте обработчик предупреждений памяти, который очищает массив, а затем воссоздайте его следующим время, необходимое.