Вы объявили, что ваш класс соответствует протоколу <UIActionSheetDelegate>
?Это делается в заголовке класса следующим образом:
@interface MyViewController : UIViewController <UIActionSheetDelegate>
Если вы этого не делаете, но вы делаете реализуете методы делегата, тогда ваш код будет работать, но выполучите предупреждение, которое звучит как ваша ситуация.