Вы можете использовать для него Javacript, но, к сожалению, скрипт отличается для IE и Firefox / Chrome:
if (_browserName == BrowserName.InternetExplorer)
{
script = "var evt = document.createEventObject();" +
"arguments[0].fireEvent('onmouseover', evt);";
}
else
{
script = "var evt = document.createEvent('MouseEvents');" +
"evt.initMouseEvent('mouseover',true, true, window, 0, 0, 0, 0, 0, false, false, false, false, 0, null);" +
"arguments[0].dispatchEvent(evt);";
}
((IJavaScriptExecutor)QuestWebDriver.CurrentDriver).ExecuteScript(script, element);
Для IE эти методы селена нативно работают для меня:
Actions action = new Actions(driver);
action.MoveToElement(element).Perform();